Page Contents
Introduction
Past Perfect Tense Exercises in Hindi to English Translation. Past Perfect Tense Sentences in Hindi to English Translation for Practice. पास्ट परफेक्ट टेंस एक्सरसाइज इन हिंदी। पास्ट परफेक्ट टेंस सेंटेंस इन हिंदी टू इंग्लिश ट्रांसलेशन फॉर प्रैक्टिस।
Past Perfect Tense का प्रयोग: इस पोस्ट में, मैं आपको हिंदी से अंग्रेजी में ट्रांसलेशन के लिए पास्ट परफेक्ट टेंस की एक्सरसाइज के वाक्य बताऊंगा। मैंने इस पोस्ट में पास्ट परफेक्ट टेंस के Affirmative, Negative तथा Interrogative Sentences लिखे हैं। इन वाक्यों का प्रयोग आप पास्ट परफेक्ट टेंस के ट्रांसलेशन की प्रैक्टिस के लिए कर सकते हैं। मैंने प्रत्येक एक्सरसाइज के उत्तर भी उपलब्ध कराए हैं जिसे आप अपने उत्तर की जांच कर सकते हैं।
- Tense Exercises in Hindi (12 Tense Mixed)
- Present Indefinite Tense Exercises in Hindi
- Present Continuous Tense Exercises in Hindi
- Present Perfect Tense Exercises in Hindi
- Present Perfect Continuous Tense Exercises in Hindi
- Past Indefinite Tense Exercises in Hindi
- Past Continuous Tense Exercises in Hindi

Understanding the Past Perfect Tense
The “Double Past” Tense
- Definition: Indicates an action completed before another past action.
- English: “I had finished homework when the movie began.”
- Hindi: “जब फिल्म शुरू हुई, मैंने होमवर्क पूरा कर लिया था।”
- vs. Other Tenses:
- Past Simple: “She ate” (एक्शन समाप्त).
- Past Perfect: “She had eaten” (एक्शन दूसरे एक्शन से पहले समाप्त).
Formation and Structure in Hindi
चुका था Formula
- Structure: [Subject] + [Verb Root] + चुका/चुकी/चुके + था/थी/थे.
- Masculine (Sg/Pl): चुका था / चुके थे
- Feminine (Sg/Pl): चुकी थी / चुकी थीं
- Example:
- “हाशिम खा चुका था” (Ram had eaten).
- “वह पढ़ चुकी थी” (She had read).
Examples with Explanations / उदाहरण और व्याख्या
Below is a table showing some sample sentences in Hindi along with their English translations and explanations.
Hindi Sentence (हिंदी वाक्य) | English Translation (अंग्रेज़ी अनुवाद) | Explanation (व्याख्या) |
---|---|---|
मैंने खाना खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा कर लिया था। | I had finished my homework before eating dinner. | “पूरा कर लिया था” shows that the homework was completed before the dinner. |
वह फिल्म देखने से पहले किताब पढ़ चुका था। | He had read the book before watching the movie. | “पढ़ चुका था” indicates that the book was finished before the movie began. |
तुम जाने से पहले मैं तैयार हो चुका था। | I had gotten ready before you left. | “हो चुका था” confirms that the preparation was complete before the other person left. |
Past Perfect Tense Exercises in Hindi
Past Perfect Tense के Hindi to English Translation Exercises के वाक्यों को हिंदी से अंग्रेजी में अनुवाद करने के लिए आपको इस टेंस के सभी नियम तथा सेंटेंस स्ट्रक्चर का ज्ञान आवश्यक है। मैंने Past Perfect Tense in Hindi की एक पोस्ट लिखी है जिसमें इस टेंस के सभी नियम उदाहरण तथा सेंटेंस स्ट्रक्चर विस्तार से बताए गए हैं। उन नियमों तथा अवधारणा को समझने के बाद आप इस टेंस के वाक्य को आसानी से हल करना सीख जाएंगे।
- Past Tense (भूत काल)
- Past Indefinite Tense in Hindi
- Past Continuous Tense in Hindi
- Past Perfect Tense in Hindi
- Past Perfect Continuous Tense in Hindi
Affirmative sentences
1. डॉक्टर के आने से पहले रोगी मर चुका था।
2. पुलिस के आने से पहले चोर चोरी कर चुका था।
3. उसने मुझे बताया कि सुमित ने अपना कार्य कर लिया है।
4. उसके आने से पहले मैं भाग गया था।
5. मेरे स्टेशन पहुंचने से पहले रेलगाड़ी स्टेशन से निकल गई थी।
6. सुमित के आने के बाद मैं स्कूल गया था।
7. सुबह होने से पहले ही दादाजी मंदिर जा चुकी थी।
8. शाम होने से पहले ही पिताजी दफ्तर से आ चुके थे।
9. शाम होने से पहले ही माताजी खाना खा चुकी थी।
10. मैं चार बजे तक वहां पहुंच गई थी।
11. सीता 4 बजे तक यहां आ गई थी।
12. मैं खाना पहले ही खा चुका था।
13. मैं यह समाचार पत्र पहले ही पढ़ चुका था।
14. मेरे जाने के पश्चात रेलगाड़ी स्टेशन पर पहुंची थी।
15. मेरे जाने से पहले सुमित पत्र लिख चुका था।
16. अध्यापक के आने से पहले मैं अपने सवाल हल कर चुका था।
17. अपने बड़े भाई के आने से पहले मैं अपना पाठ याद कर चुका था।
18. मेरे जाने से पहले धोबी कपड़े धो चुका था।
19. दादी के घर पहुंचने से पहले मैं घर पहुंच गया था।
20. मैं पहले ही निबंध लिख चुका था
Negative Sentences
1. मेरे स्कूल पहुंचने से पहले रिचा स्कूल नहीं गई थी।
2. सुमित ने मुंबई पहले कभी नहीं देखा था।
3. मैंने खीर पहले कभी नहीं खाई थी।
4. अध्यापक के जाने के बाद लड़कों ने शोर नहीं मचाया था।
5. सुमित के स्कूल पहुंचने के बाद घंटी नहीं बजी थी।
6. मैंने ताजमहल पहले कभी नहीं देखा था।
7. मेरे स्कूल जाने से पहले वह खाना नहीं खा चुकी थी।
8. सुरेश के आने से पहले मैं घर नहीं जा चुका था।
9. मेरे जाने से पहले उसने एक भी सवाल नहीं किया था।
10. इतनी सुंदर इमारत मैंने कभी नहीं देखी थी।
11. उसके स्कूल आने से पूर्व पिताजी खाना नहीं खा चुके थे।
12. सुनीता के पहुंचने से पूर्व रेलगाड़ी शुरू नहीं हुई थी।
13. गाड़ी आने से पूर्व हम घर नहीं जा चुके थे।
14. हमारे पहुंचने से पूर्व मैच शुरू नहीं हुआ था।
15. मेरे जाने से पूर्व राहुल खाना नहीं पका चुका बना था।
16. वर्षा आरंभ होने से पहले मैं घर नहीं पहुंचा था।
17. हमने इतना मेहनती व्यक्ति पहले कभी नहीं देखा था।
18. उसके आने के बाद डॉक्टर साहब नहीं आए थे।
19. सोहन कल शाम तक वापस नहीं लौटा था।
20. मेरे स्टेशन पहुंचने से पहले रेल गाड़ी नहीं गई थी।
Interrogative sentences
1. क्या सूरज छिपने से पहले बच्चे घर लौट चुके थे?
2. क्या डॉक्टर साहब के जाने के बाद रोगी मर गया था?
3. क्या तुमने इतनी सुंदर हमारे पहले कभी देखी थी?
4. क्या सोहन के स्टेशन पहुंचने से पहले रेल गाड़ी आ गई थी?
5. क्या पिता जी के आने से पहले माताजी ने खाना खा लिया था?
6. क्या नाश्ता करने से पहले तुमने स्नान कर लिया था?
7. क्या तुम्हारे स्नान करने से पहले पिताजी दफ्तर से चले गए थे?
8. जज साहब के फैसला सुनाने से पूर्व अपराधी कैसे मर गया था।
9. मेरे स्कूल पहुंचने के बाद सोहन स्कूल क्यों जाता था।
10. क्या खाना खाने के बाद पिताजी सो गए थे?
11. क्या मेरे से पहले सुनीता या समाचार सुन चुकी थी?
12. मेरे सोने से पहले सुधा ने क्या खाया था?
13. सोहन के सोने के बाद रवि ने क्या खाया था?
14. पिताजी के आने के पश्चात माताजी यहां से कहां चली गई थी?
15. क्या बारिश बंद होने से पहले कुछ लड़के विद्यालय जा चुके थे?
16. मेरे स्टेशन जाने के बाद सुमित क्या कार्य कर चुका था?
17. दस बजे कौन सा विद्यार्थी कक्षा में आ चुका था?
18. दिन निकलने से पहले दादी जी कहां चली जा चुकी थी?
19. क्या तुम यह समाचार पहले ही सुन चुके थे?
20. सुमित तुम्हारी परीक्षा हो चुकी थी?
Interrogative Negative Sentences
1. क्या सुन निकलने के बाद तुमने खाना नहीं खाया था?
2. क्या सूर्य निकलने के बाद तुमने खाना नहीं खाया था?
3. क्या आपके आने से पहले उसने एक भी सवाल नहीं किया था?
4. बरसों होने के बाद किसानों ने खेत क्यों नहीं जोते थे?
5. माताजी की चाय बनाने के बाद तुम्हें चाय क्यों नहीं पीते थी?
6. क्या वर्षा आरंभ होने से पहले तुम घर पहुंच गए थे?
7. क्या पत्र लिखने से पहले पिताजी ने चाय नहीं पी ली थी?
8. क्या तुम्हें ऐसा मोटा आदमी पहले कभी नहीं देखा था?
9. क्या सोचने से पहले मैदान नहीं लौट आया था?
10. के अध्यापक के जाने के बाद लड़कों ने सो नहीं मचाया था?
11. श्याम दिल्ली क्यों नहीं गया था?
12. क्या बारिश बंद होने के बाद कुछ लड़कियां पुस्तकालय नहीं गई थी?
13. उसने कानपुर पहुंचने के पश्चात मुझे पत्र क्यों नहीं लिखा था?
14. दस बजे तुम कक्षा में क्यों नहीं आये थे?
15. सुमन ने कहा था कि विजय को नौकरी अभी तक नहीं मिली है?
16. क्या वे पांच बजे तक जलसे में नहीं पहुंचे थे?
17. क्या कल तक सुमित को मेरा पत्र नहीं मिला था?
18. क्या तुम्हारे भाई को अभी तक मनीआर्डर नहीं मिला?
19. क्या गाड़ी के जाने से पूर्व तुम घर नहीं गए थे?
20. क्या सोहन के आने से पूर्व तुमने खाना नहीं खाया था?
Miscellaneous Sentences for Hindi to English Translation
1. मेरे भाई ने इतना सुंदर मंदिर पहले कभी नहीं देखा था।
2. माताजी के सोने के पश्चात तुमने क्या किया था?
3. अध्यापक के बीतने के बाद विद्यार्थी रोने लगे थे।
4. पुलिस की गोली चलाने के बाद लोग तितर-बितर हो गए थे।
5. मैं मुश्किल से स्कूल पहुंचा ही था कि वर्षा प्रारंभ हो गई।
6. मैंने सुना था कि रवि फेल हो गया है।
7. अपने पिताजी के मरने से पहले तुम आगरा क्यों गए थे?
8. क्या सुमित ने यह समाचार पहले कभी नहीं सुना था?
9. मैं मुश्किल से स्टेशन पहुंचा था कि ट्रेन चल दी।
10. मेरे दवाई खाने के पश्चात डॉक्टर साहब चले गए थे।
11. मोहन ने कहा कि निकलने के बाद उसके पिताजी बाहर गए थे।
12. मेरे कॉलेज पहुंचने से पहले घंटी बज चुकी थी।
13. मुझे यह सूचना कुछ समय पूर्व भी पता हो गयी थी।
14. डॉक्टर के घर पहुंचने से पहले जो भी मर चुका था।
15. हमारे जाने से पूर्व मजदूरों ने हड़ताल कर दी थी।
16. सुरेश पहले ही लाल किला देखने दिल्ली चला गया था।
17. मैं लाल किला देखने दिल्ली नहीं गया था।
18. जब मैं स्कूल पहुंचा था तब तक घंटी नहीं हुई थी।
19. क्या सुमित के जाने से पहले माताजी ने उपन्यास पढ़ा था?
20. दादी जी की पूजा करने के पश्चात खाना बना था।
Answers – Exercise 1
1. The patient had died before the doctor arrived.
2. The thief had already committed the theft before the police arrived.
3. He told me that Sumit had done his work.
4. I had run away before he came.
5. The train had left the station before I reached the station.
6. I went to school after Sumit had come.
7. Grandfather had already gone to the temple before morning.
8. Father had already come from office before evening.
9. Mother had already eaten before evening.
10. I reached there by four o’clock.
11. Sita had come here by 4 o’clock.
12. I had already eaten food.
13. I had already read this newspaper.
14. The train reached the station after I had left.
15. Sumit had written the letter before I left.
16. I had already solved my questions before the teacher came.
17. I had learnt my lesson before my elder brother arrived.
18. The washerman had washed the clothes before I left.
19. I had reached home before grandmother reached home.
20. I had already written an essay.
Answers – Exercise 2
1. Richa had not gone to school before I reached school.
2. Sumit had never seen Mumbai before.
3. I had never eaten kheer before.
4. The boys did not make any noise after the teacher left.
5. The bell did not ring after Sumit had reached school.
6. I had never seen the Taj Mahal before.
7. She hadn’t eaten food before I went to school.
8. I hadn’t gone home before Suresh came.
9. He hadn’t asked a single question before I left.
10. I had never seen such a beautiful building before.
11. Father had not eaten food before he came to school.
12. The train had not started before Sunita arrived.
13. We hadn’t gone home before the car arrived.
14. The match had not started before we arrived.
15. Rahul had not cooked food before I went.
16. I didn’t reach home before it had started raining.
17. We had never seen such a hardworking person before.
18. The doctor did not come after he had come.
19. Sohan had not returned till yesterday evening.
20. The train had not left before I reached the station.
Answers – Exercise 3
- Had the children returned home before the sun set?
- Had the patient died after the doctor left?
- Had you ever seen something so beautiful before?
- Had the train arrived before Sohan reached the station?
- Had mother eaten food before father arrived?
- Had you taken a bath before having breakfast?
- Had your father left the office before you bathed?
- How had the criminal died before the judge delivered his verdict?
- Why did Sohan go to school after I reached school?
- Had father fallen asleep after eating?
- Had either Sunita or Samachar heard the news before me?
- What had Sudha eaten before I went to sleep?
- What had Ravi eaten after Sohan went to sleep?
- Where had mother gone from here after father arrived?
- Had some boys gone to school before the rain stopped?
- What work had Sumit done after I went to the station?
- Which student had arrived in the class by ten o’clock?
- Where had grandmother gone before daybreak?
- Had you already heard this news before?
- Had Sumit finished your exam?
Answers – Exercise 4
- Had you not eaten food after the sun had risen?
- Had you not eaten food after the sun had risen?
- Had he not asked a single question before you arrived?
- Why had the farmers not plowed the fields after so many years?
- Why did you not drink tea after mother had made it?
- Had you reached home before the rain started?
- Had father not drunk tea before writing the letter?
- Had you never seen such a fat man before?
- Had the field not returned before thinking?
- Had the boys not created chaos after the teacher left?
- Why had Shyam not gone to Delhi?
- Had some girls not gone to the library after the rain stopped?
- Why had he not written a letter to me after reaching Kanpur?
- Why had you not come to the class at ten o’clock?
- Suman had said that Vijay had not got the job yet.
- Had they not reached the gathering by five o’clock?
- Had Sumit not received my letter by yesterday?
- Had your brother not received the money order yet?
- Had you not gone home before the train left?
- Had you not eaten food before Sohan arrived?
Answers – Exercise 5
- My brother had never seen such a beautiful temple before.
- What had you done after mother went to sleep?
- After the teacher passed, the students had started crying.
- After the police fired the shot, people had scattered.
- I had barely reached school when it started raining.
- I had heard that Ravi had failed.
- Why had you gone to Agra before your father passed away?
- Had Sumit never heard this news before?
- I had barely reached the station when the train departed.
- After I had taken my medicine, the doctor had left.
- Mohan said that after leaving, his father had gone outside.
- The bell had already rung before I reached college.
- I had come to know this information some time ago.
- Before the doctor could reach home, the person had already died.
- The workers had gone on strike before we left.
- Suresh had already left for Delhi to see the Red Fort.
- I had not gone to Delhi to see the Red Fort.
- When I had reached school, the bell had not rung yet.
- Had mother read the novel before Sumit left?
- After grandmother had finished her prayers, the food was cooked.
अनुवाद के Tips और Strategies
- Identify the action completed first:
Look for words like “पहले” (before) that indicate one action happened prior to another. - Check for Perfect Form:
In Hindi, words like “चुका/चुकी/चुके” indicate that the action is complete. In English, the use of “had” before the past participle serves the same purpose. - Practice with examples:
Regular practice with a variety of sentences will help solidify your understanding of how the tense works in both languages.
Conclusion
Past Perfect Tense का ज्ञान हिंदी और अंग्रेज़ी के बीच सटीक अनुवाद के लिए महत्वपूर्ण है। अधिक वाक्यों के साथ अभ्यास करें और ऊपर दिए गए सुझावों का पालन करें ताकि आपके अनुवाद करने में सुधार हो सके।
Fill in the Blanks exercises for Past Perfect Tense practice:
Exercise 1: Choose the Correct Verb Form
(Fill in the blanks with the correct Past Perfect Tense form of the given verbs.)
- She ______ (finish) her homework before her mother arrived.
- By the time we reached the cinema, the movie ______ (start).
- I ______ (never/see) such a beautiful waterfall before my trip to Manali.
- After the guests ______ (leave), we cleaned the house.
- The train ______ (depart) before we got to the station.
- He ______ (study) for five hours before he took a break.
- When I arrived at the party, my friends ______ (already/eat) the cake.
- The teacher ______ (check) all the papers before the students came back.
- By the time I got home, my parents ______ (already/go) to sleep.
- She ______ (never/visit) that museum before last Sunday.
Exercise 2: Fill in the Blanks Using Past Perfect Tense
- जब मैं स्कूल पहुँचा, तब तक परीक्षा __________ (समाप्त हो जाना) थी।
- हमने बारिश शुरू होने से पहले __________ (घर छोड़ देना) था।
- पुलिस के आने से पहले चोर __________ (भाग जाना) था।
- मेरे ऑफिस पहुँचने से पहले बॉस __________ (मुझे कॉल कर देना) था।
- वह डॉक्टर के आने से पहले __________ (बेहोश हो जाना) था।
- ट्रेन के स्टेशन पर पहुँचने से पहले हम __________ (टिकट खरीद लेना) था।
- मैंने सुना कि वे पहले ही __________ (शहर छोड़ देना) था।
- बच्चों के सोने से पहले माँ ने उन्हें कहानी __________ (सुनाना) थी।
- बारिश शुरू होने से पहले हम __________ (छतरी खरीद लेना) था।
- उसके बोलने से पहले मैंने ही __________ (सवाल पूछ लेना) था।
Exercise 3: Sentence Completion
(Complete the sentences using the Past Perfect Tense.)
- I was late to the meeting because I ________.
- They couldn’t enter the house because they ________.
- He was exhausted because he ________.
- We missed the bus because we ________.
- The teacher was angry because the students ________.
- She didn’t recognize him because he ________.
- By the time the police arrived, the thief ________.
- I was very happy because I ________.
- The shop was closed because the owner ________.
- We couldn’t watch the show because all the tickets ________.
Note : इन्हे खुद से अभ्यास करें और इनके जवाब कमेंट्स करके जरूर बताए